Followers

Wednesday, 20 June 2012

'Hidung kembang, pipi pulak sembab menyorong'......kikiki

Pepatah Melayu ada mengatakan "Hidung tak mancung...pipi pula tersorong-sorong".

Semasa di sekolah dahulu kala amat susah nak faham ungkapan tersebut kerana Cik Gu zaman dulu jarang beri contoh jadi terpaksa hafal maknanya tanpa faham asal punca ungkapan itu.

Rupa-rupanya bila dan pencen ni baru faham kerana contohnya amat jelas.

Pepatah itu bolehlah lebih senang difahami jika di ubahsuai yang berbunyi "Hidung kembang, pipi pulak sembab menyorong" seperti ala-ala dalam kisah DI SINI dan DI SINI .